Projekt

Allgemein

Profil

Aktionen

GX-Bug #70663

offen

Beim Ändern der Bestellsprache wird immer die deutsche Kurzbeschreibung eines Artikels geladen / Only the German short description of a producte is shown, when the language of an order is changed from German to English

Von Hilke Müller vor mehr als 1 Jahr hinzugefügt. Vor mehr als 1 Jahr aktualisiert.

Status:
Anerkannt
Priorität:
Normal
Zugewiesen an:
-
Kategorie:
Adminbereich
Zielversion:
-
% erledigt:

0%

Geschätzter Aufwand:
Steps to reproduce:
Betroffene Versionen:
4.8.0.2
Release Notes Langtext:

Beschreibung

Wenn man die Sprache einer Bestellung ändert, dann wird immer die deutsche Kurzbeschreibung eines Artikels geladen.

Schritte dazu:

  1. Eine Bestellung für einen Kunden anlegen.
  2. Die Artikel der Bestellung bearbeiten und beim Reiter "Versandarten, Zahlungweisen und Summen" im Abschnitt "Sprache" von "Deutsch" auf "English" stellen.
  3. Bestellnachbearbeitung schließen und den Haken bei "Nachbearbeitung beenden und Bestellung neu berechnen" setzen.
  4. Die Bestellbestätigung neu generieren.

Erwartetes Ergebnis:
Die Bestellbestätigung ist komplett auf Englisch.

Tatsächliches Ergebnis:
Die Bestellbestätigung ist auf Englisch, die Kurzbeschreibung des Artikels aber auf Deutsch.

EDIT (von Patrick) auch Lieferzeit und der Summenbereich sind dann noch auf Deutsch (siehe Screenshot)


Dateien


Aktionen

Auch abrufbar als: Atom PDF