GX-Entwicklung

Die Ländernamen im Filter DropDown der Bestellübersicht werden direkt aus den Bestellungen ausgelesen, hier stehen diese immer in englisch auch wenn die Sprache in Admin Deutsch ist.

Die Anzeige sollte im DropDown auch in der jeweiligen Sprache erfolgen die im Gambio Admin ausgewählt wurde.

Erwartetes Verhalten:
In der Bestellübersicht im Filter DropDown für das Land sollte der Name des Landes in der jeweiligen Sprache angzeigt werden, die man auch im Admin eingestellt hat.

Tatsächliches Verhalten:
Im Filter DropDown wird nur das Land aus den Bestellungen ausgelesen und direkt angezeigt ohne den Namen zu übersetzen

The country names in the filter dropdown of the order overview are read directly from the orders, here they are always in English even if the language in Admin is German.

The display in the DropDown should also be in the respective language that was selected in the Gambio Admin.

Expected behavior:
In the order overview in the filter DropDown for the country, the name of the country should be displayed in the respective language, which one has also set in Admin.

Actual behavior:
In the filter DropDown only the country is read from the orders and displayed directly without translating the name.