Projekt

Allgemein

Profil

GX-Bug #70049

Von Lennard Kläfker vor etwa 2 Jahren aktualisiert

There are several tasks to do:  

 1. Change texts in the modal 'Delete personal data' 

 DE:  

 *Stammdaten inkl. Adressen* zu *Kundendaten inkl. Adressen*  

 ENG:  

 *Base data and addresses* to *Customer data incl. addresses* 

 2. Change the name of the option *Kunden löschen* / *Delete customer* in the overview  

 New text should be:  

 DE:  

 Benutzerkonto löschen 

 ENG:  

 Delete Customer account 

 3. If you open the Delete Customer ( *new: Delete customer account* ) modal it shows showas a list of data that will be deleted upon executing. This list is not accurate and the modal text should therefore be changed.  

 New text:  

 DE:  

 Benutzerkonto löschen 

 Folgende Datensätze von {Name} werden dauerhaft gelöscht:  

 - Kundendaten inkl. Adressen 
 - Warenkörbe 

 Folgende Datensätze werden **nicht**    gelöscht:  

 - Bestellungen, Rechnungen und Lieferscheine 
 - Widerrufe 
 - Einwilligungen 
 - E-Mails 
 - Bewertungen 
 - Newsletter-Anmeldungen 


 ENG:  

 Delete Customer Account 

 The following data from {Name} will be permanently deleted:  

 - Customer data incl. addresses 
 - Shopping Carts 

 The following data will **not** be deleted:  

 - Orders, invoices and delivery notes 
 - Withdrawals 
 - Agreements 
 - Emails 
 - Reviews 
 - Newsletter subscriptions

Zurück