GX-Entwicklung

Es gibt im Shop 2 Möglichkeiten, um die Sprache des Shops zu wählen:

1) Sobald mehr als eine Sprache im Shop aktiv ist, wird im Shop die Auswahl der Sprache angezeigt. Dort kann ein Besucher des Shops dann die gewünschte Sprache auswählen.

2) Unter Einstellungen > Länder, Steuern, Sprachen > Sprachen kann man die Option "Sprache anhand der Browsersprache automatisch auswählen" aktivieren. Wenn diese Option an ist, dann wird immer automatisch die Shopsprache anhand der im Browser eingestellten Browsersprache ausgewählt.

Wenn die Einstellung "Sprache anhand der Browsersprache automatisch auswählen" an ist, dann kann die Sprache nicht mehr über die Einstellung wie in 1 beschrieben angepasst werden.

Hier wäre es sinnvoll, wenn der Shop beim ersten Aufruf der Seite zunächst die Sprache mit Hilfe der Browsersprache automatisch auswählt (wenn die Option "Sprache anhand der Browsersprache automatisch auswählen" an ist), sich dann aber die Sprache trotzdem mit dem Auswahlmenü im Shop selbst auch umstellen lässt.