Project

General

Profile

GX-Bug #68388

English language in backend has buttons in the settings still labeled in German | Trotz englischer Sprache im Backend sind "aufrufen"-Buttons in den Einstellungen weiterhin auf Deutsch beschriftet

Added by Henning Bödecker over 1 year ago. Updated over 1 year ago.

Status:
Erledigt
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Sprachsystem
Target version:
% Done:

0%

Estimated time:
Steps to reproduce:
Betroffene Versionen:
4.3.3.1, 4.4.0.0 beta1
Release Notes Langtext:

"aufrufen"-Buttons auf der Einstellungsseite werden nun, im Englischen Gambio Admin, übersetzt.


Description

Steps to reproduce:

  • Switch language in backend to English
  • Go to 'Settings' and search e.g. "Image processing" or "Logo-Manager"

Expected result:

  • Button is labeled in English

Actual result:

  • Button is labeled with "aufrufen"

Reproduzierbar:

  • Stelle Sprache im Backend auf Englisch um
  • Gehe zu 'Einstellungen' und suche "Image processing" oder "Logo-Manager"

Erwartetes Resultat:

  • Button ist auf Englisch beschriftet

Erzieltes Resultat:

  • Button ist mit "aufrufen" beschriftet, obwohl Englisch eingestellt ist

Files

Buttons_in_German.png (12.5 KB) Buttons_in_German.png Henning Bödecker, 03/09/2021 12:51 PM

History

#1

Updated by Henning Bödecker over 1 year ago

There is also a spelling mistake in English backend. Can be found as followed:

  • Go to settings > Search for "shipping status" and open it (click "aufrufen")
  • Click 'Edit'

Result:

  • Name of the switcher is "Abroad my vary". It should be "Abroad may vary"
#2

Updated by Ulrich Wenk over 1 year ago

  • Status changed from Gemeldet to Anerkannt
#3

Updated by Marvin Muxfeld over 1 year ago

  • Status changed from Anerkannt to In Bearbeitung
  • Assignee set to Marvin Muxfeld
#4

Updated by Marvin Muxfeld over 1 year ago

  • Status changed from In Bearbeitung to 30
  • Assignee changed from Marvin Muxfeld to Core-Entwickler
  • Target version changed from 133 to 4.4.0.0
  • Release Notes Langtext updated (diff)
#5

Updated by Ahmed Hamouda over 1 year ago

  • Status changed from 30 to Testing
#6

Updated by Ahmed Hamouda over 1 year ago

  • Assignee changed from Core-Entwickler to Ahmed Hamouda
#7

Updated by Ahmed Hamouda over 1 year ago

  • Status changed from Testing to Erledigt
#8

Updated by Daniel Wu over 1 year ago

  • Target version changed from 4.4.0.0 to 4.4.0.0 beta1

Also available in: Atom PDF

Add picture from clipboard (Maximum size: 5 MB)