GX-Entwicklung

Wenn in einem Shop eine neue individuelle Sprache erstellt worden ist, dann liegen auf dem Server eigenständige Section Dateien für die neue Sprache. Bei einem Update werden diese Section Dateien jedoch nicht aktualisiert, sodass neue Spraachphrasen in der individuelle Sprache fehlen. Dies führt zu diversen Fehlermeldungen und Logeinträgen, wodurch die neue Sprache nicht mehr zu gebrauchen ist. Wir brauchen daher einen Fallback, damit die fehlenden Phrasen aus einer Basissprache (Deutsch oder Englisch) geladen werden.

If a new individual language has been created in a shop, there are independent section files for the new language on the server. However, these section files are not updated during an update, so that new language phrases are missing in the individual language. This leads to various error messages and log entries, so that the new language is no longer usable. Therefore we need a fallback to load the missing phrases from a base language (German or English).

Quick&Dirty Solution:
src/system/core/caching/PhraseCacheBuilder.inc.php:build()

$db = StaticGXCoreLoader::getDatabaseQueryBuilder();

        $foreignLanguages = $db->select('*')
                ->from('languages')
                ->where('languages_id > 2')
                ->get()
                ->result_array();  

        if(is_array($foreignLanguages) && count($foreignLanguages) > 0)
        {
            $originalPhrases = array();
            $query = $db->query("SELECT * FROM language_phrases_cache WHERE language_id=2");
            while ($row = $query->unbuffered_row('array'))
            {
                $originalPhrases[$row['section_name'] . '___' . $row['phrase_name']] = $row;
            }

            foreach($foreignLanguages as $language)
            {           
                $foreignPhrases = array();
                $query = $db->query("SELECT * FROM language_phrases_cache WHERE language_id=" . $language['languages_id']);
                while ($row = $query->unbuffered_row('array'))
                {
                    $foreignPhrases[$row['section_name'] . '___' . $row['phrase_name']] = $row;
                }     

                $diff = array_diff_key($originalPhrases, $foreignPhrases);

                foreach($diff as $key => $phraseItem)
                {
                    $diff[$key]['language_id'] = $language['languages_id'];
                }    
                $diff = array_values($diff); 

                $db->insert_batch('language_phrases_cache', $diff);
            }
        }

Wichtig: Diese Lösung betrifft nur das Laden der fehlenden Phrasen. Die Funktion Texte anpassen muss noch zusätzlich überarbeitet werden.¶