GX-Entwicklung

Bei entsprechenen langen Namen rücken diese sehr nah an die seitlichen Ränder, dies sollte begrenzt werden

Vorschlag:

.cat-name.no-image {
padding: 5px;
}

Padding entsprechend auf Version mit Bildern übertragen.

EDIT (von Patrick): Lange Unterkategorienamen werden nicht korrekt angezeigt, wenn die Bilder nicht eingeschaltet sind (siehe screenshot). Sind Bilder eingeschaltet, muss der Name schon extrem lang sein, aber auch dann ragt er oben und unten über die Grenze

EDIT (by Patrick): Long subcategory names wont be shown correctly if the pictures are disabled (see screenshot). If images are activated, the name has to be extremely long but then will still go over the borders